挪用公款发放奖金是一种破坏公信力和违反法律法规的行为，需要被追究责任并退还相应金额。
首先，挪用公款违反了财务纪律，违背了公务员的职责和道德准则。公务员作为国家机构的雇员，必须严格遵守国家法律法规和组织纪律。挪用公款发放奖金是一种违反财务纪律的行为，不仅不合法，而且会给公众留下不好的影响，影响公共信任和信心。
其次，挪用公款发放奖金涉嫌贪污犯罪，需要被追究刑事责任。公款是属于国家或单位的资产，使用时必须按照规定的程序和用途使用，发放奖金必须经过程序和管理部门的审批和核准。一旦挪用公款，就是侵占和贪污，涉嫌犯罪，需要依法追究刑事责任。
最后，挪用公款需要退还相应的金额，恢复财政秩序和公共信任。挪用公款会导致资金的流失和财政秩序的混乱，公众的利益受到了侵害，需要追究责任并退还相应金额。退还公款是挪用公款的必要步骤，同时也是维护公共利益和公共财产的必要措施。
综上所述，挪用公款发放奖金是一种违反法律法规和财务纪律的行为，需要被追究责任并退还相应金额。公务员应该守法用权，严格管理资金，保障公共利益和财产安全。
