在法律上，挪用公款是一项行为罪，无论是在生前或死后，都会受到法律的惩罚。 如果一名公职人员在生前挪用了公共财产或公共资金，那么当事人很可能会面临记大过、罚款、开除甚至监禁等惩罚。
如果这个公职人员在死亡后被确定挪用了公款，那么他们的遗产可能会遭受一些惩罚，包括赔偿受害人、罚款或财物的没收等。 当然，在这种情况下，要证明该人曾经实施了罪行，需要找到挪用公款的证据，可以涉及调查和审查相关文件。
在死亡的情况下，立案起诉的决策因地区而异。在有些情况下，家属也可能会受到罚款，因为他们继承了遗产中的不法所得。
总的来说，挪用公款不论在生前或死后都尽可能需要遵守公共财产的使用规定。 如果发现有人涉嫌违法行为，应该立即通知有关部门进行调查处理。将挪用公款的人绳之以法，加强对公共财产的监管和保护，才能确保国家和社会的有效运作。
