农村宅基地是指农民所占有的土地中，用于住宅建设的一块土地。在目前的土地制度下，对于农村宅基地的使用和管理也是有着一定的规定和限制的，例如宅基地必须是农户依法取得的土地，必须由农户自用或者流转给其他农户自用，禁止将宅基地出租或者转让给非农民等。然而，对于农村宅基地长期不住可以翻修这一问题，我认为应该具有两个方面的考虑：
一方面，有必要考虑农村宅基地的法律规定。根据《中华人民共和国宅基地条例》第十七条规定：“农村宅基地使用者不得以任何形式将宅基地出租、转让或者作为抵押物。”要保证农村宅基地的合法使用，必须严格遵守这一规定。如果农村宅基地长期不住翻修后被改变了用途，例如变成了商铺、工厂等，这就违反了宅基地的规定，不仅影响了宅基地的管理，还可能引发各种不良后果，因此不应该违反宅基地的规定进行翻修。
另一方面，也需要考虑农村宅基地的实际情况。农村宅基地原本是用于农民居住，但是随着城市化进程的加速和经济发展的不断推进，农村宅基地的用途也在不断变化。有些农民由于工作原因，不得不在城市工作和居住，宅基地的使用时间较短，但是为了维护宅基地的价值和保持农村宅基地的整体形象，翻修是不可避免的。在这种情况下，可以考虑在不改变宅基地用途的前提下，对宅基地进行翻修。例如在宅基地周围种上花草树木，修建简易的小假山或小亭子等，可以使宅基地变得更加美观，提升宅基地的使用价值。
综上所述，农村宅基地长期不住可以翻修吗需要具体情况具体分析。在严格遵守法律规定的前提下，可以根据实际情况进行适当的翻修，既保证了宅基地的使用价值，又符合法律规定。
