离婚协议涉及的财产分割是否算作交易，需要根据具体情况来看。如果夫妻双方在离婚协议中就财产分割达成了一致，并且在房屋过户过程中依照协议互相转移产权，这就可以看作是一种类似于房产交易的行为。因为在这种情况下，夫妻双方的分割行为相当于卖方和买方之间的贸易协定，交易的资金就是双方互相割让的财产。
然而，离婚协议中的房产分割并不完全等同于交易。在一些情况下，夫妻双方的财产分割不仅仅涉及房屋过户，还涉及债务清算、财产担保等一系列法律程序。在这种情况下，财产分割可能需要在法庭审理中以判决来处理。这种情况下，离婚协议中的财产分割通常不算作交易。
综上所述，离婚协议中的房产分割既可以算作交易，也可能不算作交易，具体取决于夫妻双方的分割协商情况、法院审理情况等因素。无论是否算作交易，夫妻双方都需要遵守协议的约定，并且在履行过程中需要尽量减少纠纷的发生。
