四十岁离婚协议书，一份合法有效的协议书需要包含以下几个方面的内容：
1. 财产分割：夫妻双方应明确自己的家庭财产，包括共有财产和个人财产的范畴。在协议书中，应描述双方财产的具体分割方式，包括财产转移、财产评估、财产分配等。
2. 子女抚养和监护：夫妻离婚可能会影响子女的抚养和成长。因此，协议书应明确双方对子女的抚养和监护权的具体约定，包括抚养费用的支付和抚养的责任以及监护权的行使等，并确保权利的合法性。
3. 婚姻财产处理：离婚后，双方需要确定是否存在债务，如房贷、车贷及其他借款等。在协议书中，应具体约定负责还清债务的一方及时间，并将该协议落实到实际操作中。
4. 经济分担：夫妻离婚后，可能会涉及到经济方面的分担问题，包括离婚后生活费用的支付以及子女教育和医疗费用等方面的经济支持。在协议书中，应明确每个方面的分担责任和支付时间。
5. 财产转移：在离婚后，双方需要对财产进行转移。在协议书中，应明确财产的所有权转移，包括银行存款、房产、车辆、投资等的具体转移方式和时间。
总之，协议书应当详细说明离婚双方的权利和义务，并保证所有约定的合法性和公平性。双方应当通过协商达成一致，基于互惠互利原则，妥善处理好离婚涉及到的各个方面问题。同时，在确定协议书内容时，双方应咨询专业人士的意见，以确保协议具有法律效力。
