在中国法律规定下，发生车祸致人死亡属于刑事案件，如采取私了方式处理，肇事者是有可能被判刑的。罪行的程度取决于不同情境下的具体情况。
首先，对于私了，应该理解为肇事者与被害人或被害人家属达成一定的协议，达成一定经济赔偿的方式解决，且必须经过被害人或被害人家属的同意。但是，私了不影响司法机关对事件进行跟踪和调查，对于交通肇事追刑事责任，如果私下处理，也还是要接受司法的调查和审判。这时，在司法机关和被害人家属双方协商后，并非只要达成和解就可以避免惩罚。因为根据交通肇事罪的相关规定，在私了达成赔偿协议之后，被害人或被害人家属可以提交起诉至有关部门，追究肇事者的刑事责任，司法机关有权对嫌疑人提起公诉，并根据具体情况判处罚金或者有期徒刑。
在司法实践中，如果肇事者在事故发生后采取主动负责和全力赔偿受害人，在被害人或被害人家属的同意下私了解决，此种情形一般不会受到刑事制裁，只是要做到补偿到位，必要时还要出具书面和解协议。
总之，尽管交通肇事违法行为的程度不同，交通肇事罪的惩罚措施也有所不同，但是在车祸致人死亡的情况下，肇事者要么接受司法调查，要么与被害人或被害人家属私下进行协商，但无论采取何种方式，对于处理车祸事故，应该遵守法律规定，从没事发生，预防车祸发生，做好交通安全是每个人的责任。
