未结婚证是指未在民政局登记结婚的情况下，双方自愿同居并形成事实婚姻关系的情况。在这种情况下，如果双方在共同生活过程中无法继续维系，是否可以通过协议离婚呢？
首先，需要明确的是，未结婚证的夫妻并不存在法定的婚姻关系，因此，协议离婚的相关法律规定并不适用于他们。但是，未结婚证的夫妻也可以通过协商达成离婚协议，以终止双方之间的事实婚姻关系。
具体来说，如果未婚夫妻双方自愿协商结束婚姻关系，双方可以签订协议书，明确离婚的具体事项。这些事项包括分割共同财产、抚养子女、财产赠与等。协议书可以通过公证或律师出具的委托书实施。然而，如果双方不能就离婚事宜达成一致，那么只有通过诉讼离婚的方式来解决。
需要提醒的是，未结婚证的夫妻在协议离婚时，也应该遵守一些相关的法律原则，如尊重合法权益、诚实信用、平等自愿等，以确保离婚后不会出现诸多纠纷。
总之，未结婚证的夫妻虽然不存在法定婚姻关系，但在结束事实婚姻关系时，也可以通过协商达成离婚协议，避免出现无谓的矛盾。
