挪用公款是指以个人或团体的名义占有、使用或转移属于国家、集体或者公共机构的资金、物品，达到私人利益目的的行为。无论数额多少，都是违法的行为。因此，挪用公款5万元也是违法的。
首先，在我国民法典的规定中，挪用公款被界定为一种非法占有行为。非法占有是指以一定的手段占有了他人的财物，并且没有合法的理由和手续，是一种侵权行为。在法律上，挪用公款与非法占有属于同一类别的行为，两者的原则是一致的。
其次，在我国刑法中，对挪用公款也有相应的规定。明确规定，挪用公款是一种行贿罪、受贿罪和贪污罪。根据刑法规定，行贿罪所涉及的公共机构资金数额，最低也要在5000元以上，贪污罪所涉及的公共机构资金数额，最低也要在50000元以上，因此，挪用公款5万元，也违反了中国的刑法。
最后，挪用公款不仅是法律禁止的，更是违反社会伦理和道德的行为。政府部门需要挪用公款来保护国家和人民的利益，如果有人未经合法授权就挪用了公款，那么这个人将受到道德和社会的谴责。此外，即使挪用的金额不大，行为也是一种贪腐行为，对于社会的危害是不可估量的。
综上所述，挪用公款5万元也是违法的行为。任何人都应该自觉遵守法律和道德，不要试图通过违法手段获取不应该得到的财富。只有树立科学的制度意识，才能让我们的国家更加强大，减少不义之财的诱惑。
