协议离婚需要双方亲自到场，因为离婚是一个涉及法律程序的事情，需要一系列文件和法律规定的程序来完成。当然，有时双方同时到场有一定的困难，法官可能会安排双方分开到场，并听取双方的意见，排除不完全协议的情况，保障离婚协议各方的权益。
在协议离婚的过程中，一般需要以下步骤：
1. 双方约定离婚具体方式，比如财产分割、子女抚养等问题。
2. 寻找一位律师，把离婚协议书拟好，确认双方没有争议。
3. 由律师根据协议将整个离婚程序提交给法院。
4. 法院收到文件后，约见双方进行审理，听取双方的情况，确认协议离婚的结果。
5. 经过审理，法院会裁决协议离婚是否有效，是否存在不合法的情况，如果协议离婚有效，法院会发给离婚证书，从此双方就正式离婚了。
需要注意的是，离婚协议一旦签署或提交到法院，双方就不能倒退或者变更，并确保协议公平、合法。所以建议离婚协议在起草时应严谨认真。如果双方在协议离婚过程中遇到了纠纷或合不来，可以考虑通过律师或法院解决争议，并保护自己的合法权益。
