是的，离婚协议只是离婚的协商协议，需要在民政局进行登记才能生效并颁发离婚证。
在我国，离婚需向当地的民政局提出申请，并提交离婚协议书或者判决书等相关材料。民政局会根据申请人提供的材料进行审核，并在审核通过后给予颁发离婚证。
离婚证是离婚的法律证明，是夫妻在法律上解除婚姻关系的证明。离婚证的颁发意味着你们的婚姻关系已经正式解除，对于双方的财产分割、子女抚养等后续事项的处理也会有一定的影响。
因此，即使已经达成离婚协议，也需要办理离婚证，以确保协议生效并合法化。此外，办理离婚证还可以有效避免双方在后续的日常生活中遇到一些麻烦，例如重新办理婚姻登记、财产上的纠纷等。
总之，在离婚协议达成后，还需要及时办理离婚证，并且按照民政局的要求提交相关材料，以确保离婚程序的顺利进行。
