当夫妻双方经过协商，达成了协议离婚协议书时，一般情况下此份协议书是可以生效的，但如果其中一方不履行协议书中的内容导致另一方利益受损，那么对方就可以通过诉讼的方式来维护自己的权益。
起诉协议离婚的男方应该先收集好各种证据，如协议书、相关的支付凭证等，同时还需要详细记述对方违反协议的情况，以及受到的经济损失和精神上的伤害等。
然后，男方需要选择一家专业的律师事务所，向法院提起诉讼。男方的律师应该帮助他准备好所有的材料和证据，并向法院提交诉讼请求书和起诉状。在诉讼过程中，男方需要与律师沟通并配合工作，以确保案件得以顺利处理。
最后，在法院审理此案的过程中，男方应该积极配合律师的工作，并向法院提供自己对于协议离婚违约行为的证言，以期望可以得到公正的审判结果，让自己的权益得到有效的维护。
