挪用公款是一种违法行为，对社会和国家都造成了不良影响，因此必须受到惩罚。如果一个人被发现挪用了公款50万元，那么他应该被追究刑事责任并接受相应的处罚。
首先，挪用公款是违法的，这是因为这些钱是属于国家或政府的，而不是某个个人或组织的财产。人们必须遵守法律，并尊重公共财产，否则就会导致不良后果。如果有人故意违规使用了这些公款，就必须面临法律的制裁。
其次，挪用公款会损害国家和社会的利益。这是因为这些公款应该用于社会建设、教育、医疗保健和其它公共事业，如果这些钱被挪用了，那么这些公共事业就会受到影响，这将给大多数人带来不便和损失，甚至会导致社会不稳定。
最后，对于挪用公款这种行为，政府必须采取适当的措施予以惩罚。一般来说，这种行为的处罚应该是根据被挪用的金额来界定的，因为金额的大小通常反映了这种行为的严重性。在本例中，挪用公款50万元，这已经属于比较严重的案件了，如果被判有罪，那么这个人可能会面临10年以上的刑罚，此外还必须返还被挪用的公款。
总之，挪用公款是一种非常严重的犯罪行为，对社会和国家都有非常负面的影响。因此，必须加强防控力度，严惩不贷。对于那些违规挪用公款的人，应该给予必要的教育、惩罚和帮助，让他们认识到自己的错误，并帮助他们重回正轨。
