挪用公款是一种非常严重的犯罪行为，不仅有损于公共利益，还会给社会带来严重的不良影响，因此必须要严惩不贷。但是，在某些情况下，即使挪用的公款无法追回，对于犯罪分子的惩罚仍然不可避免，法律应该如何处理呢？
首先，我们需要明确的是，无法追回的公款，应当作为挪用行为的一部分纳入到犯罪的事实当中，作为相关证据。对于犯罪分子来说，无论公款是否能够追回，犯罪的行为本身都是不可逃避的，该受到相应的法律制裁。因此，无法追回的公款并不意味着犯罪分子可以逃避惩罚。
其次，对于无法追回的公款所构成的犯罪，应当依据其涉及的金额大小及犯罪行为的性质，进行相应的刑事处罚。例如对于涉及巨额公款的严重案件，应予以重刑的制裁，以起到严峻的威慑作用。而对于普通贪污或挪用公款的行为，则应根据实际情况适度量刑，同时还要考虑到犯罪分子的认罪悔罪和对被害人的赔偿情况等因素。
最后，我们还需要注意到的是，对于无法追回的公款，虽然法律不再要求犯罪分子进行赔偿，但社会公众和法律机关仍然应当对此进行严正的谴责，并维护社会公正与权益。此外，对于无法追回的公款，必须要找出追回不能的原因，加强预防措施，确保类似问题不再发生。
综上所述，即使无法追回挪用的公款，犯罪分子仍然应当受到法律的严惩。而在判决过程中，法律应当根据实际情况进行适度量刑，同时还要加强对无法追回公款问题的研究和防范措施，以保护公共利益和社会公正。
