挪用公款是一种侵犯公共利益的犯罪行为，通常情况下必须受到相应的法律制裁。挪用公款被视为一种严重的经济犯罪，罪行性质不应被轻视。因此，通常情况下挪用公款都是需要受到刑事制裁的。一般来说，挪用公款罪是属于刑法规定的犯罪之一，是需要按照刑法规定受到相应的刑罚的。
从法律角度来看，如果犯罪嫌疑人挪用公款金额不大，且能够主动退还挪用的公款，这可能会对该犯罪的量刑产生一定的影响，但并不意味着该犯罪行为可以免除刑罚。事实上，退还公款只是犯罪嫌疑人诚实认罪、积极赔偿的一个方面，对犯罪行为的本质并没有改变。因此，对于挪用公款的犯罪行为，法律制裁具有普遍适用性，退赔公款不能减轻刑事责任。
此外，一旦经过司法审判，犯罪嫌疑人被认定为有挪用公款行为，那么他/她就被视为犯罪人，需要承担相应的法律责任和后果。如果犯罪嫌疑人尝试逃避法律，这将加重其犯罪行为，被认为是加重其犯罪行为的证据，更可能受到极端、高额的刑罚。
综上所述，挪用公款是一种犯罪行为，必须受到严格的刑事法律制裁。即使犯罪嫌疑人主动退还挪用的公款，也不能免除其刑事责任。因此，对于那些试图逃避刑事责任、或试图通过退还公款以换取宽容的人，法律坚决反对。对于对这类犯罪行为的制裁，必须坚持不懈，严格执行，让犯罪嫌疑人不敢越线，维护社会公正和法制秩序。
