离婚协议书与离婚证是两个不同的概念，它们代表着不同的法律意义。离婚协议书是夫妻双方在离婚过程中达成的一项协议，主要包括财产分割、子女抚养、赡养等事项的约定；而离婚证是国家法律机关出具的一项证明，证明夫妻关系已经解除的法律文件。
离婚协议书是夫妻双方在离婚过程中自愿达成的协议，是一种私人协议。它根据夫妻双方的协议约定，对于离婚后的财产分割、子女抚养、赡养等方面的事项做出了明确的约定。离婚协议书一经签订，相当于双方自愿放弃了夫妻关系，不再存在法律上的婚姻关系。
而离婚证是国家法律机关出具的一项公文，具有法律效力。离婚证的出具是有一定的法定程序的，它必须经过法律程序，符合法律规定的要求之后才能颁发。离婚证上所载的内容是夫妻双方已经取得了法定离婚的事实，它对于夫妻关系的解除具有法律效力。
离婚协议书和离婚证的关系可以理解为，离婚协议书是离婚具体事宜的约定，而离婚证是离婚事实的证明。两者相辅相成，但离婚协议书并不代表离婚证。
总之，离婚协议书和离婚证分别具有各自的法律意义，离婚协议书主要是夫妻双方在协商离婚事宜时的约定，而离婚证则是国家法律机关出具的一项证明离婚事实的法律文件。两者之间存在一定的区别，需要双方在离婚过程中认真区分。
