是可以的。
协议离婚是夫妻双方在婚姻关系出现问题后，通过协商达成一致意见，自行解除婚姻关系的方式。在这种情况下，很多人会认为调解已经没有必要了，然而事实上不然。
首先，协议离婚虽然是夫妻自愿达成的，但是往往也受到很多影响，例如感情、家庭、社会等多种因素，因此，在协议离婚中仍然可能出现偏差或者不公等情况。因此，当其中一方在日后发现自己的权益受到了损害，就可以申请调解，通过调解以达到公平、合法的解决方案。
其次，申请调解对于确保离婚协议的有效也是有帮助的。虽然协议离婚有法律效力，但有些离婚协议并不完整或合法，如在财产分配、婚姻债务分配、子女抚养等问题上存在争议。如果仅仅通过协议离婚来解决，那么很容易在日后发生矛盾或者诉讼。而申请调解，可以确保双方都能认真地讨论问题，并在调解的过程中达成更为合理的妥协方案，以确保离婚协议的权威性和可执行性。
总之，虽然协议离婚看上去已经是双方自愿达成的协议，但事实上在日后离婚协议的执行中仍然会出现纠纷，所以在离婚协议的签署后，如果任何一方发现自己的权益受到了损害，都可以申请调解，以达到公平合法的解决方案。
