离婚协议公证一般需要夫妻双方到场，因为它是双方自愿达成的协议，需要双方对协议内容做出确认和签署。只有双方都同意并签署了协议，公证员才会予以确认并办理公证手续，否则公证将无法进行。
公证是一种法律手续，它能够使得协议的内容和双方意图经过公证员的证明之后变得更加具有法律效力。具体来说，公证协议能够让原本只是口头协议的离婚协议变得更加确定、有力，使得协议的内容得到法律认可，从而避免一些可能出现的争议和矛盾。
在实际操作中，双方在到达公证处之前可以先讨论好离婚后的财产分割、子女抚养等事项，并尽量达成一致的协议。到达公证处后，双方要对协议内容进行确认并签署，公证员才能为协议进行公证。如果其中一方无法到场或者不愿意签署协议，公证员将无法为该协议办理公证手续。
总之，离婚协议公证需要夫妻双方到场，并在确认协议内容和签署协议之后，公证员才能为协议进行公证。公证能够使得协议的内容具有法律效力，避免后续出现争议，因此在离婚过程中，进行协议公证是非常有必要的。
