拆迁安置权益转让在法律上是合法的，但需要注意的是，这种转让应该遵循一些法律规定，确保转让过程的合法性和公正性。
首先，可以根据我国的《物权法》第二十七条规定，土地使用权、房屋所有权等财产权利可以进行转让、赠与、继承等行为，拆迁安置权益也属于其中之一。但这种权益的转让必须是基于真实的协商和自愿的情况下进行的。
其次，根据《城市房屋拆迁管理条例》第三十三条规定，拆迁安置补偿款、房屋产权和使用权等权益可以进行有偿转让，但需要符合相关法律规定，比如提供相关证明材料，如房屋产权证等，确保转让的合法性。
此外，在拆迁安置权益转让过程中，需要遵循公平、公正、透明的原则，确保权益的受让人能够真实了解权益的情况，明确权益种类和转让价格，并在转让合同中明确双方的权利义务，避免发生纠纷。
总之，拆迁安置权益转让是合法的，但需要遵循法律规定和原则。对于权益受让人，应该进行认真的调查和研究，确保自己的转让行为合法和有效。
