挪用公款是指某个单位或者个人，将属于公共财政的钱，进行了私人使用，这是一种严重违法行为，需要承担相应的法律责任。那么，挪用公款后能不能还钱呢？
从法律角度上看，公款是属于公共财政的，如果用于私人目的，就违反了国家有关财政管理法规的规定，构成了犯罪。因此，如果挪用公款，就需要承担相应的法律责任，并由法院依法判决。 然而，如果挪用公款后能够及时赔偿，向国家退回挪用的资金，还可以起到减轻法律处罚的作用。
但是，仅仅是赔偿结果的减轻，并不意味着挪用公款的行为就能完全免罪。对于部分损害赔偿的刑事案件，即使少数犯罪分子自愿赔偿，也不应当轻易放过，除了退赔被挪用的公款，必须承担相应的法律责任。
在实际执行中，如果挪用公款者能够自愿赔偿，并在犯罪财物上被制裁，同样了解了其犯罪行为的严重性，身为公共服务体系里面的人更应当避免出现此类极端的行为，只有靠着强有力的管理机制，进行系统的审查和财务监管，才能最大限度地预防此类问题的发生，避免对公共资金造成不必要的损失。
