在大部分监狱里，囚犯仍有一定程度的法律权利并可以进行离婚。但是，离婚协议是否可以在监狱中签署和执行，则受到许多法律和实践上的限制和约束。虽然离婚程序各州不尽相同，但基本上都需要双方的同意和律师的运作。因此，在男方在监狱中要想协议离婚，以下是一些需要注意的事项：
首先，男方需咨询其监狱的律师或者法律专家，以了解该监狱里是否有相关政策和规定，以及可以采取什么行动。监狱中的囚犯一般需要获得官方的批准才可以与外界联系，但由于离婚是一项紧急的法律程序，可以根据需要进行特殊流程。
其次，男方需要知道离婚的全部程序和要求，确保可以满足法律规定并避免日后的纠纷。要注意，离婚程序可能需要签署许多文件和协议，需要律师和其他法律专家的协助。
第三，男方需要与其妻子商议离婚的相关事宜，包括财产、抚养权和探视等方面，以达成协议。由于离婚协议需要双方自愿签署，并可能需要出示证明法庭受理，因此这一注意事项尤为重要。
最后，在离婚协议完成后，男方应该咨询律师，以确保离婚协议符合法律规定，并且在特定的监狱设置下得到认可。一旦离婚协议完成，并得以签署和批准，监狱里的囚犯男方就可以正式离开妻子和抵达新的生活阶段。
总之，离婚协议在监狱中的程序是复杂的，并且需要认真而周密的计划和协商。囚犯需要与律师和其他相关专业人士合作，以确保囚犯可以获得合法的离婚过程。
