在美国，协议离婚是一种非常常见的方式，如果双方都同意离婚并已经达成协议，那么在许多情况下可以不必亲自出庭。但是，这需要具备一定的条件和程序，下面是具体的解释：
首先，两个人必须就财产分割、孩子抚养等方面达成协议。这个协议应该被书面记录下来，必须被双方签字以示同意并提交法院。
接着，由律师或其他合法的代表来代表每一方，向有管辖权的法院递交文件。这个文件是一个目录式申请书，其中解释了离婚的原因并提交了所有必要的证据和协议。
然后，法官将对文件进行审核，并进行独立的调查以确保协议的合法性并保护任何子女的利益。如果一切都符合法律规定，法官就会颁布一份离婚判决，并将这份文件寄送给双方。
如果双方没有任何争议，那么整个过程可能只需几个星期。
总的来说，在美国，协议离婚可以不出面。但是，如果有任何争议或问题需要解决，甚至包括一些没有明确约定的小细节，那么也许双方需要出庭，与法官和对方的代表交流，并最终决定任何未完成的部分。
值得注意的是，在某些情况下需要婚姻法庭的确认，例如涉及较大的财产分割或共同财产的部分，对子女抚养费用的变化，或者其他因素可能导致一方被认为受到不公平对待的情况。这种情况下，需要我们可以亲自出庭以保护自己的权益和利益。
