在中国，当父母离婚或分居时，孩子的抚养权问题是一个非常敏感和复杂的问题。虽然法律规定父母有权决定孩子的生活，但孩子也有权利参与和表达自己的意见。
法律规定，未满18岁的孩子无法独立选择抚养权，因为孩子还没有达到法定年龄，不能作出独立、成熟的决定。但是，法律同时规定，未满18岁的孩子可以通过法定代理人，即父母或其他法定监护人，为自己争取抚养权的最大利益。
在实际操作中，法官会根据孩子的年龄和心理成熟度，倾向于听取孩子的意见，并尽可能满足孩子的权益。通常，对于12岁以上的孩子，法官会认为孩子已经具备了一定的心理成熟度和抉择能力，可以听取他们的意见并考虑在判决中给予优先权。
总之，在离婚或分居的家庭中，孩子的抚养权是一个需要谨慎处理的问题，父母应该尽最大努力保障孩子的权益，同时积极听取孩子的心声，共同作出最好的决定。
