不离婚但分居的协议，通常包括以下内容：
1. 分居时间：明确双方自愿分居的时间，如何进行分居的安排，包括住房、财产、子女、社交生活等等的安排。
2. 财产分割：明确双方的所有财产，包括房产、车辆、银行账户等，并确定财产如何分割。如果双方有共同财产，则需要协商如何处理。
3. 子女抚养：如果有子女，则需要明确子女的抚养责任及安排，包括抚养费用、监护人、相关协议、法定义务等。
4. 费用分担：明确分居期间的生活费、子女抚养费、家庭财产或负债的维护责任等。
5. 情感关系：分居期间可能存在的感情关系、外遇等问题，需要明确双方的态度和处理方式。
6. 解除分居协议：当不再需要分居时，协议应包括解除协议的方式，以及所有条款和条件的终止时间。
总之，不离婚但分居的协议是一个复杂和敏感的法律文件，需要双方仔细考虑，充分表达各自的利益和决定，建议寻求法律专业人士协助。
