挪用公款家人可以还吗？这是一个非常复杂的问题。如果一个人在工作中挪用了公款，这说明他违反了法律和道德原则。无论是为了自己或为家人，这种行为都是不道德且应该受到谴责的。即使做出了还回来的决定，也无法消除他的犯罪行为所带来的后果。
首先，如果涉及到公款挪用，这种行为会影响到社会的信任和稳定。这样的行为会使公共资源无法被合理分配，会侵犯政府的权益，损害人民群众的利益。它将不仅对违法者产生影响，也对人民生活带来负面影响。
其次，即使涉及到家人，挪用公款也绝不应该是解决经济问题的正确方式。这可能会导致家庭成员之间的关系紧张，甚至会使家庭成员之间出现矛盾和争执。如果家人知道你挪用公款的事实，他们将失去对你的信任和尊重。这种犯罪行为可能会导致家庭破裂，直接影响到家庭成员的生活和健康。
最后，即使一个人决定还回这些公款，这并不能完全抵消他的行为。涉及到违法行为的行为人必须承担适当的法律后果，以向社会和受害人证明他对自己的错误行为负有责任。不过，如果有犯错改正的精神并努力改善自己的行为，可能会对自己和社会产生积极效应。
总之，挪用公款始终是一种严重的违法行为。无论是否涉及到家人，挪用公款都会对社会造成损害。如果一个人意识到自己的错误并决定还回这些公款，并且愿意承担适当的法律后果，他可能可以缓解一部分罪责。但更重要的是，他必须改正错误，遵守法律和道德原则，以重新赢得社会和家人的信任和尊重。
