补办离婚协议的可能性较小。一般情况下，离婚协议是一份法律文件，配偶们需要签署并且得到法律认可才能生效。如果协议已经签署并且提交到法院，那么补办协议会很难实现。这是因为离婚协议本质上是对方书面同意离婚的证明，法院通常视其为一份正式文书，难以更改。
但是如果离婚协议尚未提交到法院，还可能存在一些机会。在这种情况下，配偶们可以通过签署新的协议来取代旧的协议，前提是双方都同意并签署了新版协议。另外，如果协议签署后，发现其中有一些重大的错误或者漏洞，可以联系律师或者法院对协议进行修改或者合并。但这种情况通常也很少见。
总的来说，补办离婚协议的机会较小，最好在签署协议前慎重考虑，避免后悔引起的不必要麻烦。如果对协议内容有任何疑虑或者不确定，建议寻求律师或者法院的意见，以确保协议的合法有效。
