首先，离婚协议书一旦签署即具有法律效力，所以任何一方发现协议书存在错误，都应该及时处理。如果发现协议书中写错了字，要立即与对方联系，商量如何修改并重新签署协议书。
如果协议书中错误比较严重，可能会影响协议的有效性，那么应该及时找律师咨询。如果错误较小，可以通过书面纠正或者补充协议书来进行修改。
一般来说，若离婚协议书中的错误较小，例如单词错误或者标点符号错误，双方可以参考以下步骤：
1.确认错误：在发现错误之后，首先要确认错误的具体内容，不能只是听听一方的反映，然后有针对性地进行纠正；
2.协商解决：如果是普通的文字上的错误，可以商量修改并重新打印一个新的协议，双方再重新签署；
3.声明修改：如果是离婚协议书已经签署，但是发现了错误，可以拟定书面声明，将错误的内容进行明确指出，并按双方意愿进行变更处理。
总之，只要双方积极配合、及时处理，一些小错误并不会影响离婚协议的执行。但是，协议书是双方共同签署的重要文件，因此在签署之前一定要认真核对，确保协议内容准确无误，以免给未来的生活带来不必要的烦恼。
