挪用公款是一种非常严重的违法犯罪行为，侵犯了国家财产和税收利益，对社会经济造成了巨大的损失。因此，对于挪用公款的犯罪行为应该严格惩治，以维护社会公正和稳定。
对于挪用公款50万判刑的罪犯是否应该还款，这需要根据具体情况来判断。如果挪用公款的罪犯有还款的能力和意愿，那么当然应该尽快返还被挪用的公款。这既是对公共财产和税收利益的补偿，也是对自己恶行的道德赎罪和负责。
但是，如果挪用公款的罪犯没有还款的能力和意愿，那么如何追回被挪用的公款呢？这就需要通过司法程序来追回被挪用的公款。在司法程序中，法院可以采取多种方式，如冻结罪犯银行账户、查封罪犯房产等，以便随时可以追回被挪用的公款。如果还无法追回被挪用的公款，那么就需要对罪犯进行更严厉的刑罚，以震慑其他犯罪分子，减少类似犯罪的发生。
总之，挪用公款50万判刑后是否需要还款，取决于罪犯是否有还款的能力和意愿。无论如何，保护公共财产和税收利益是我们每个公民的责任，我们应该秉持“守法从我做起”的理念，共同维护社会安定、公正和稳定的大局。
