挪用公款是一种严重的违法行为，它不仅损害了国家和公共财产的利益，还侵害了纳税人和社会公众的利益。一旦被定罪，挪用公款者必须面对相应的惩罚。但是，是否需要对挪用的公款进行返还呢？
从法律角度来讲，挪用公款者无论是否还款，其本质都已经犯罪。换言之，其是否还款并不影响被判刑。例如，一位挪用公款的官员，如果主动交代并还清挪用的公款，可以减轻刑事责任，但是仍然需要接受法律的惩罚。此外，在刑事案件中，被判刑的人必须承担相关的罚款和赔偿责任。被扣押的公款将被没收，并归入财政部门。如果挪用公款者无力偿还，将会面临财产冻结和个人破产程序的风险。
除了法律要求之外，还款对于挪用公款者本人来说也是一种道德责任。一旦挪用公款，就意味着侵犯了他人的财产利益，违反了公序良俗。如果他人知道了这个事情，会受到极大的损失和伤害。因此，挪用公款者应该自觉承担还款责任，为自己的错误行为负责，并向被侵犯者赔偿损失。尤其是对于公职人员来说，还款不仅是一种道德责任，更是一种维护公信力和信任关系的必要措施。
总之，挪用公款判刑后是否还款是一个涉及法律、道德和社会责任的问题。法律要求被判刑者承担赔偿责任，道德要求其自觉承担还款责任，社会责任则要求其尽力偿还给予侵害者的损失。如此一来，挪用公款者才能更好地弥补他人的损失，更好地改正自己的错误，摆脱违法的阴影，回到社会大家庭中的常态生活中。
