在大多数情况下，双方协议离婚需要上法院进行确认和办理手续。只有在一些特殊情况下，例如没有子女财产纠纷等情况下，双方可以通过民政局进行离婚。
上法院进行离婚有以下几个原因：
首先，离婚是一项法律程序，需要依法进行，确保双方离婚过程符合法律要求，保障双方权益。如果没有经过法律程序，则离婚后可能出现后患无穷的问题。例如，财产分割不明确，子女抚养问题未解决等。
其次，上法院可以保障对司法公正的认可，确保双方离婚在法律的框架和规范内进行。如果没有经过法院的审核和确认，离婚协议的效力可能会受到质疑。
最后，上法院可以保障离婚双方权益，例如保障未成年子女的权益。双方在进行离婚过程中，法院可以对离婚协议进行审查，对于保障子女权益的问题提出意见，确保子女有较好的生活和成长环境。
因此，双方协议离婚需要上法院进行确认和办理手续，这是一项保障双方权益的重要程序。在离婚前，双方应该多方面进行考虑和咨询，寻求合法的法律渠道，确保自己的合法权益得到充分保障。
