协议离婚申请书应该交到当地人民法院的民事登记窗口。具体步骤如下：
1. 协商达成离婚协议：夫妻双方应协商好离婚相关事宜，如财产分割、子女抚养等，并签署离婚协议书。
2. 准备材料：准备好个人证件、结婚证、离婚协议书、房产证等相关证件复印件。
3. 前往当地人民法院的民事登记窗口：携带准备好的材料到所在地的人民法院民事登记窗口。
4. 登记流程：民事登记窗口的工作人员会受理离婚申请书，并对材料进行审核；夫妻双方需在当场签订离婚协议书，并收取一定的登记费。
5. 离婚登记：通过审核后，工作人员会在当场对夫妻双方办理离婚登记手续，并出具离婚证。
总之，协议离婚申请书交到的地方是当地人民法院的民事登记窗口，离婚过程中需要夫妻双方亲自前往办理，并带齐相关证件和材料，按照流程进行办理。
