如果在购房协议丢失的情况下需要补办，首先需要确认已经有了购房合同或不动产权证书。如果有购房合同，可以在当事人双方的共同协调下向房产管理部门申请复印件。如果没有购房合同，需要向当地房地产部门或公证处申请补发购房协议。
在离婚过程中，需要注意的是，如果买房的时间在婚姻关系存续期间内，房屋的财产权应为夫妻共同所有，离婚后仍应共同拥有。因此，在补办购房协议时应当考虑到另一方是否同意。
此外，在补办购房协议时还需注意以下几点：
1.检查相关规定，确定需要的材料和流程。
2.准备相关证明材料，包括个人身份证明、购房合同、不动产权证等。
3.填写申请表，按要求缴纳相关费用。
4.在申请过程中遵守相关规定，如需帮助可咨询当地房地产部门或公证处。
总之，丢失购房协议需要及时补办，应当遵守相关规定和流程，确保合法权益不受侵害。在离婚过程中，切忌涉及房屋财产的问题要透明化，保障彼此的合法权益。
