发离婚协议书的律师函需要注意以下几点：
1. 整理文件。在起草离婚协议书之前，律师需要了解客户的个人情况、家庭情况、财产情况等，梳理清楚相关证据和证明文件，进行归类整理。
2. 写明离婚协议书的内容。离婚协议书需要详细写明双方协议的具体内容，包括财产分割、抚养子女、财产转移等事项，确保协议书的合法性和完整性。
3. 确认双方意愿。律师在起草离婚协议书之前需要确认双方的意愿是否一致，并根据双方的协商结果进行起草。
4. 呈交法院审核。离婚协议书的起草完成后，律师需要呈交相关法院进行审核，以确保协议书的合法性和发挥其作用。
总之，发离婚协议书的律师函需要注重细节和实际情况，以确保协议书的合法性和保障当事人的权益。同时，律师需要注重法律知识和专业技术，确保协议书的起草符合法律要求和审判标准。
