挪用公款是违反法律的行为，会受到法律制裁。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，挪用公款可以被认定为挪用资金罪，最高可被处以十年有期徒刑。虽然五百元的数目看起来不是很大，但加上其他相关法规的规定，罚款数额也不会少。
首先要确定的是，挪用公款违法行为的等级。在刑法中，挪用公款的罪行等级根据数额大小划分，五百元的数目属于轻微数额，罪行等级为第三档。而根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，挪用公款轻微数额的处罚为罚款五百元以下的处罚。因此，挪用公款五百元的处罚应该为五百元以下的罚款。
除此之外，根据工作单位的规定也可能存在额外的处罚措施。例如，某些单位内部可能规定对挪用公款行为进行纪律处分，可能会对违规人员进行警告、记过等处罚，或者追究其纪律责任。此外，对于涉及到涉密信息或国家机密的挪用行为，还可能会引起相关安全部门的调查和追究。
综上所述，挪用公款五百元的法律处罚应该是罚款五百元以下，具体处罚还应考虑行为的情节、性质、后果等因素。在实际应用中，针对不同情况和需要，可能会有更具体的处罚标准和措施，需要结合实际情况进行综合考虑和决策。更为重要的是，任何人都应该秉持诚信、守法、廉洁的信念，切实做到防范挪用公款行为的发生，避免给自己和他人带来不必要的麻烦和损失。
