女厂长挪用公款炒股是违法行为。作为公职人员，女厂长具有特定的职责和义务，她的行为必须合法合规。挪用公款炒股涉嫌违反了多项法律法规，具体表现如下：
一、违反了《中华人民共和国行政机关公务员处分条例》第三条第八项规定，该规定规定了行政机关公务员不得违反公务用车使用规定、挪用公款或者财物等问题。
二、违反了《中华人民共和国刑法》第272条规定。该规定规定，利用职务上的便利为自己或者他人谋取不正当利益，数额巨大的，处五年以下有期徒刑或者拘役；数额特别巨大的，处五年以上有期徒刑。
三、违反了《中华人民共和国刑法》第383条规定。该规定规定，贪污国家、集体的财物，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
总之，女厂长挪用公款炒股属于权力滥用、违法操作等行为，是对公权力、公款的严重侵犯，是会被法律法规所谴责的。
