当一方违反离婚协议未履行协议内容时，另一方可以通过起诉的方式向法院申请强制执行协议内容。具体操作如下：
首先，受害方可以向当地人民法院申请强制执行离婚协议。申请时需要提供相关证据证明协议已经签订并且存在违约行为，比如银行转账记录、聊天记录等等。
其次，法院会依据相关法律规定进行审理，并约谈被告方。如果被告方在约谈中表示愿意履行协议，则法院可以协助当事人达成和解，并按照和解意见执行协议。如果被告方拒绝履行协议，则法院会下发强制执行通知书，并启动强制执行程序。
最后，法院会根据被执行人的财产状况，采取不同的强制执行措施。例如：查封、扣押、拍卖等手段。
需要注意的是，当被执行人无法履行协议时，应当主动和对方商量解决办法，以避免正式启动强制执行程序。同时，在签署协议时应当认真阅读，确保协议内容明确、合理，并且准确陈述双方的权利、义务，以避免离婚协议产生的任何漏洞引起争端。
