结婚证是夫妻双方证明婚姻关系的法定凭证，而离婚协议则是在离婚过程中协商达成的一种书面协议。对于有结婚证的夫妻来说，签署离婚协议是可以产生法律效力的。
一般来说，离婚协议必须在以下三种情况下才能生效：
1、双方都是自愿签署离婚协议的；
2、离婚协议的内容符合相关法律规定，具有法律效力；
3、经过法律程序，法院批准离婚协议的效力。
因此，如果有结婚证的夫妻双方自愿签署了离婚协议，并且协议的内容符合法律规定，那么这份协议就是有法律效力的。但是，如果离婚协议中的内容违反了法律规定，那么该协议就是无效的。
总之，对于有结婚证的夫妻来说，签署离婚协议是可以生效的，但一定要确保协议的内容合法合规，遵循相关法律规定。同时，最好还是通过法律程序，经过法院批准离婚协议的效力，以防止日后出现法律纠纷和风险。
