尊敬的法律服务中心：
我司代表袁某和李某就其出轨离婚一事达成以下协议：
一、财产分割：
由于袁某和李某共同拥有的财产中，以袁某名下的资产为主要，故袁某同意支付给李某一定抚养费，以及协助李某转移袁氏家族中的资产。
二、子女抚养：
袁某和李某共同拥有一名子女，为了保障子女的正常成长，双方同意共同抚养孩子。袁某将支付给李某一定的抚养费，同时，在能够条件许可的前提下，袁某将尽可能协助孩子的监护和抚养工作。
三、离婚协议：
袁某和李某双方在经过认真协商并达成一致的前提下，签署离婚协议，正式解除两人之间的婚姻关系。
四、离婚协议有约束力：
本协议具有法律约束力，任何一方违反协议，均可以追究法律责任。
五、其他事项：
本协议所涉及到的其他事项，双方可以在达成一致的前提下进行具体协商和处理。
六、协议争议的处理方式：
本协议如发生争议，双方应首先友好协商解决；若协商无效，则以本协议所签署的管辖法院所在地的法院作为争议解决的管辖法院。
七、协议生效和期限：
本协议自双方签字盖章之日起生效。协议期限为从双方离婚判决生效起，至达成本协议的全部事项后真正解除为止。
八、协议份数：
本协议一式两份，由双方各持一份，具有同等的法律效力。
袁某（签字）
李某（签字）
日期： 年 月 日
