答案是肯定的。签订离婚协议是双方自愿的行为，因此，双方都必须出席并签署协议。如果只有一方出席，那么协议是无效的。
首先，双方都必须出席的原因是为了确保离婚协议的合法性和有效性。离婚协议是双方通过协商和谈判达成的约定，其中包括财产分割、子女抚养、探望等问题。如果只有一方出席，那么离婚协议将会失去某个重要方面的平衡，对另一方造成不公平和经济损失。此外，离婚协议需要确认各方权利义务的责任，包括离婚财产分配、子女抚养、子女抚养费用等，而只有双方在场，才能针对以上问题进行协商。
其次，双方都必须出席是为了维护协议的真实性和有效性。如果只有一方出席，那么另一方可能会猜测或质疑协议中某些条款的真实性，甚至会拒绝承认其有效性。此外，如果协议的制定中只有一方参加，那么双方在未来的生活中可能会存在合理的分歧，甚至会出现一些争议，从而导致整体协议的破碎和无效。
综上所述，签订离婚协议需要双方都必须在场，以确保其合法性和有效性。在此之前，双方需要真诚地表达出各自的意见和要求，经过谈判协商，最终达成一个公正、合理、稳定的协议，这样才能确保离婚不会给双方造成不必要的损失，在保障双方利益的同时，也维护了家庭的和谐。
