是的，法院可以办理离婚协议。对于已经达成离婚协议的夫妻双方来说，可以通过司法程序将协议变为法律文书。离婚协议是夫妻双方经协商达成并达成一致意见的离婚协议书，它是一种有法律效力的文件。离婚协议包含了夫妻双方共同制定的离婚事项，如产权划分、财产分割、抚养和探望子女的具体方案等。
在国家法律治理体系下，离婚协议是一个合法有效的办法。但是，对于离婚协议包含的条款，法院会进行审核，以确保协议符合法律规定。当夫妻双方达成离婚协议后，可向法院提交协议书，法院将根据协议的内容及法律规定予以认可。
若夫妻双方无法协商达成离婚协议，法院则根据夫妻的具体情况，考虑婚姻的实际状况和离婚的原因，进行公正、公平地裁决离婚事项。在这种情况下，离婚协议不再是首要的材料，法院将以法律规定和具体案件的情况为依据进行裁决。
总之，夫妻双方达成离婚协议后，应尽快向法院提交协议书，并接受法院的审核，以达成法律文书，确保协议的合法有效。而对于无法达成协议的夫妻，则应遵循国家法律规定，通过法院的裁决来解决离婚事宜。
