如果牧原公司挪用公款的情况属实，那么需要对其进行相应的处罚。下面是一些可能的处罚方式：
1.罚款：可以根据挪用的金额数目，按照相关法规规定的比例来罚款，比如挪用公款100万，可以根据比例罚款50万元。
2.在保监会网站公示：保监会可以在其官方网站上公示牧原公司挪用公款的情况，以此对其进行公开处罚，避免类似事件再次发生。
3.停业整顿：对于违反相关法规的保险公司，保监会可以采取停业整顿的措施，以此迫使其改正违规行为，并保证其合法运营。
4.吊销执照：如果违规行为严重，甚至涉嫌违法，保监会可以考虑吊销牧原公司的保险执照，以此彻底杜绝其运营。
5.刑事追究：如果牧原公司挪用公款涉嫌已经犯罪，那么需要追究其刑事责任，将其送上法庭受审，以此维护社会正义。
综上，对于牧原公司挪用公款的违规行为，需要对其进行适当的处罚，以便保险行业的健康发展。同时，也应加强监管，做好事前预防和事后处理工作，让保险行业更加规范、透明、公正。
