挪用公款是指国家工作人员利用自己职权或职务便利，将本应用于国家、集体或者其他公共利益的公共财物挪为个人或者私人团体的用途。在我国刑法中，挪用公款是一种犯罪行为，属于贪污犯罪的范畴。而民事诉讼是针对民事纠纷而展开的官司，因此在一般情况下，挪用公款不会涉及到民事诉讼。
但是，在一些特定情况下，挪用公款确实会涉及到民事诉讼。比如，如果挪用公款给他人造成了经济损失，那么被害人就可以通过民事诉讼的方式要求被挪用公款的赔偿。此外，如果挪用公款涉及到民事纠纷，例如公共财物被挪用后导致建筑工程无法按期完工，业主就可以通过民事诉讼的方式维护自己的合法权益。
需要强调的是，挪用公款是犯罪行为，必须由国家机关依法追究刑事责任。民事诉讼只是针对经济损失或民事纠纷而展开的行为，不应取代刑事追责的角色。因此，在对挪用公款的追责过程中，民事与刑事两个层面必须分别处理，不能混淆合并。
综上所述，挪用公款本质上是犯罪行为，不涉及民事诉讼。但是，在一些特定情况下，挪用公款可能会涉及到民事纠纷，此时可以通过民事诉讼维护被害人的合法权益。无论是刑事还是民事，都必须坚持法律的原则，维护社会的正义，促进社会的和谐稳定。
