根据中国《婚姻法》第32条规定，离婚协议应当由夫妻双方签字确认，并由夫妻双方依法向婚姻登记机关申请离婚。因此，若夫妻双方已达成离婚协议，但未按照法律程序进行办理，将离婚协议寄到家里则是不符合法律规定的，也存在一定的法律风险。
首先，未按照法律程序办理离婚手续，传送离婚协议可能违反了《刑法》相关规定，构成过失犯罪。如离婚协议被邮递员投递到错误的地址，误导他人，造成他人的损失，可能会被追究法律责任。
其次，寄送离婚协议还可能会面临对方不同意的情况。一旦对方不认可该协议，便可能导致离婚手续无效，影响双方的利益和人身安全。因此，夫妻双方应该积极主动地按照法定程序办理离婚手续，以保障自身权益。
综上所述，将离婚协议寄到家里是一种不正当、不安全的方式，如果夫妻双方已经决定离婚，最好还是遵守法律程序，保障双方的利益和人身安全。试图绕过法律规定，可能会引发不必要的麻烦和损失。
