在中国法律上，财产达不成协议不能成为判决离婚的直接因素。在离婚案件中，法院的判断重点在于以下几点：婚姻关系是否破裂，双方是否有过错，对子女的抚养和教育权利的保障等方面。
尽管财产分割是离婚案件中的一个重要方面，但并不是成型的离婚案件中唯一的考虑因素。如果婚姻关系已经无法挽回，并达成离婚的共识，财产分割仍需按照法律程序进行，但并不影响离婚的结果。如果配偶双方分割财产的协议不能达成，法院将依照有关法律规定进行财产分割，并结合双方的情况和具体情况做出判决。
当然，在财产分割过程中，双方可以通过妥善沟通和协商，寻求自愿达成协议，以达到双方的利益。这需要双方都注重个人利益和共同财产的分割，如果只有一方想要占据更多的财产并不想要达成一个公平的协议，那么只能走法律程序解决问题。
最终，对于离婚案件的判决结果，由法院进行综合判断，不仅依据财产的分割协议方案，还需要考虑离婚相对人双方的情况以及其它相关因素。因此，在离婚案件中，双方不可忽视其它方面的影响，应在法律程序中积极协调解决，并尽可能地达成各方面利益的平衡。
