农村宅基地是居住在农村地区的农民家庭的居住地，通常由政府或村委会颁发土地使用证。它是中国农村土地制度改革的重要成果，意在保障农民的住宅安全和生产生活用地。
对于农村宅基地是否能翻修，需要根据当地土地管理政策和规定来具体分析。一般来说，宅基地属于农村集体所有的土地，在宅基地上进行建设或翻修需要依法依规进行。
根据《农村宅基地使用管理办法》，农村宅基地属于集体所有制，不能买卖、转让、抵押或以其他方式处分。但在宅基地的原有建筑内进行改造、扩建，或在宅基地上增建附属建筑物，需要经过相关部门的审批并符合相关规定。
另外，根据土地政策的规定，农民不能将农村宅基地作为商品房出售，也不能出租给非农村户口人员。同时，农村宅基地的建设和翻修也需要符合当地的建设和环境保护规定，不得影响周边环境和村民生产生活。
总之，农村宅基地能否进行翻修需要遵守国家和地方政策法规的规定，确保合法合规。同时，在进行翻修之前，需要详细咨询当地政府相关部门，了解具体要求和申请程序，确保符合相关规定后再进行相应操作，以避免不必要的麻烦和风险。
