在女儿要买房的情况下，双方离婚协议需要考虑以下几个方面：
首先，需要明确女儿购买房产的资金来源，如公积金、银行贷款、家庭财产等。双方应该协商确定女儿在购买房产时所使用的资金来源，并在协议中进行具体描述和记录。
其次，需要明确女儿所购房产的所有权归属。离婚协议应明确女儿所购买的房产归女儿所有，并详细说明双方在房产方面的权益和责任。
进一步，在离婚协议中，还应该对双方在抚养子女方面的责任和义务进行明确规定，包括共同监护权、抚养费用等等。
除此之外，还需要考虑到离婚财产的分割方式。在女儿购买房产的情况下，双方应共同商定房产的分割方式，包括房产价值的估算、分割比例、分别交付等。
最后，离婚协议需要明确具体的执行时间、双方签字确认等，以确保协议的有效性。
总之，女儿要购买房产的情况下，双方离婚协议需要根据实际情况而定，以确保双方权益的平等和合法性。
