挪用公款罪是指公职人员或其他经济组织的工作人员，以自己的名义或以其他非法手段，占有公共财物或者挪用公共财物的行为。这种行为不仅会对国家和人民造成严重的财产损失，还会损害公共信誉，并且涉及到刑事责任。因此，如果挪用公款罪成立，被判刑的人不仅会吃苦头，而且还可能牵连到家人。
具体来说，根据《刑法》的规定，挪用公款罪的刑罚指的是3年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。但是，如果挪用的金额较大，情节较严重的话，刑期可能会更长，罚金也更重。在判决时，法庭会对罪犯的个人资产进行查封、冻结或追缴，并予以没收。在这种情况下，如果罪犯没有足够的财产赔偿，那么就会向其家人发起索赔。
此外，如果家人与罪犯之间具有共同生活之类的特殊关系，比如夫妻、父母子女等，那么就可能因为罪犯的挪用行为而受到财产损失。比如，如果被害人是罪犯的配偶，那么他的银行账户、房产、车辆等资产可能会被查封、冻结或者追缴，以满足判决的赔偿责任。如果被害人是罪犯的儿子或女儿，那么他们的教育费用、医疗费用、生活费用等都可能因为罪犯的赔偿责任而受到影响。
综上所述，挪用公款罪如果成立，不仅会对罪犯本人造成严重的刑事责任，而且还可能对其家人产生不良的财产后果。因此，公职人员或其他经济组织的工作人员必须遵守国家法律法规，严格规范自己的行为，以避免不必要的牵连后果。
