协议离婚和离婚证在法律上是不同的概念。协议离婚是指夫妻双方在离婚事宜上达成意见并签署协议书，按照协议离婚的程序办理离婚手续。而离婚证是在离婚程序完成之后，由民政部门或者公证机构颁发的法律文件，作为离婚事实的证明。
协议离婚的流程一般包含以下步骤：
首先，夫妻双方需要自愿协商、达成离婚协议，并签署协议书。协议书应当明确约定双方的离婚协议条款，包括子女抚养、财产分割、债务清偿等事项。
其次，协议书需要经过公证机构（当事人任选的公证机构）公证，公证员要求当事人确认协议内容，并签字、盖章。
最后，当协议书公证完成后，需要到当地司法部门办理离婚登记手续，由此领取到离婚证。
需要特别注意的是，协议离婚虽然可以加速分居的手续，但也存在一些缺点。协议离婚的双方在协议签署之前必须经过相当长的时期，协商并达成一致。对于情感关系或法律责任的解决，协议离婚可能不足以满足双方的需求，也不一定能避免后续的纠纷，因此需要谨慎看待。
