挪用公款是一种违法行为，涉及到公权力的滥用、腐败和贪污等问题，严重侵犯了国家、公共和个人利益。因此，即便仅挪用公款1万元，也应该受到法律的制裁和惩罚。
按照中国法律的相关规定，挪用公款的行为构成了刑事犯罪，如果金额超过一定数额，就可能被判刑。具体的刑期长度和罚款金额，与涉案人员的身份、情节、单位规模、行为的影响范围等因素有关。
一般来说，对于挪用公款的犯罪行为，判刑是普遍的法律手段。国家为了加强对公职人员的约束，防止其利用职务之便从事非法活动，于2017年推出了《公职人员政务处分法》，明确规定了各种职务侵占行为的处置方式，其中包括行政警告、责令辞职、罚款、降职、撤职、开除等处置措施。
在这种情况下，对于只挪用公款1万元的个人，最可能受到的处罚是行政处罚。当然，如果其是公职人员或者在背后涉及其他不当行为，那么可能会受到更为严厉的刑事处罚。总而言之，不管是哪种处罚方式，对于挪用公款的行为，都应该被视为严重违法行为，遭到法律的制裁和谴责，维护社会公正和个人权益。
