是的，在进行和平离婚时，双方需要签订离婚协议书。这是因为，离婚协议书是对离婚双方权利义务的详细规定，既是法定的证明文件，也是对离婚双方的约束力，同时也是保护双方利益的有效手段。
离婚协议书的内容通常包括以下方面：夫妻双方的基本信息、离婚的原因、家庭财产的分配、子女抚养、财产赡养、债务处理、离婚财产分割等。这些都是在双方协商中达成共识后，需要明确定义和签署的内容。
在和平离婚中，离婚协议书的签署可以让双方精准地控制离婚产生的影响，更好地维护双方的权益。如果离婚过程中没有制定协议书，很可能在将来产生很大的法律风险，导致其中一方权益受损甚至无法维护，因此签订离婚协议书可以为双方带来法律上的保障。
总之，在进行和平离婚时，签署离婚协议书不仅是一种法律要求，也是双方保护自己合法权益的最好手段。通过合理的分割财产，妥善安排子女抚养及其他相关事宜，以及签署离婚协议书，可以最大限度地避免后续的麻烦和风险。
