对于双方自愿离婚，确实需要编写协议。这主要是为了确保离婚程序的合法性，同时也为双方当事人提供一个有效的法律文书，使其可以在今后的生活和工作中避免任何不必要的麻烦。
首先，需要说明的是，协议是指双方达成一致意见后，对离婚事宜进行的书面文件。具体内容包括财产分割、债务分担、孩子抚养、探望等离婚相关合法事宜。在这个过程中，如果双方没有达成一致意见，可以请律师代表、法院调解等方式予以解决。
其次，协议不仅是离婚的必要条件，也是离婚的法定基础。当法院通过审判确认离婚协议的时候，便能保证协议生效，同时也可以摆脱一些不必要的法律纠纷和补救措施。
此外，写协议是双方自愿离婚的重要步骤。而协议书中的内容也大大决定着离婚后的日子。因此切记在签署前，需充分了解协议所体现的生活方式及约定条款，并确认没有任何不良影响您离婚后的生活。
综上所述，双方自愿离婚需要编写协议，这不仅是必要的法律程序，也是为协调双方离婚相关事宜，而达成的书面切实有效的结论。
